Современный русский язык. Лексика - Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. 2010

Грамматика
Местоимение
Неопределенные местоимения

Неопределенные местоимения указывают на неопределенные лица, предметы, их признаки.

Неопределенные местоимения образуются от вопросительных с помощью частиц (приставок и суффиксов):

1) не-: некто, нечто, некоторый, некий, несколько;

2) -то: кто-то, что-то, какой-то, чей-то;

3) -либо: кто-либо, что-либо, какой-либо, чей-либо;

4) -нибудь: кто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудь, чей-нибудь;

5) кое-: кое-кто, кое-что, кое-какой.

Местоимения с частицами -то, -нибудь, -либо, кое- синонимичны, но каждому из них присущи особые оттенки значения. Так, кто-то, что-то имеют значения «неизвестно кто», «неизвестно что»: Сказали мне, что заходил за мною кто-то (П.); Что-то вдруг мелькнуло… (П.).

Местоимения кто-нибудь, что-нибудь имеют значение «безразлично кто» («кто угодно»), «безразлично что» («что угодно»): Если кто-нибудь из вас, товарищи, увидит Зубова, пошлите его, пожалуйста, ко мне (Закр.); Возьми хоть что-нибудь из продуктов (Фад.).

Местоимения кто-либо, что-либо близки по значениям к кто-нибудь, что-нибудь, но отличаются книжным характером: Ему казалось, что он уже понял сущность искусства лучше, чем кто-либо другой; Мне теперь приходится перерывать целые кипы журнальных статей, чтобы натолкнуться на что-либо полезное (Тендр.).

Местоимения кое-кто, кое-что имеют значение «некоторые, немногие люди», «некоторые, немногие вещи»: Ты еще увидишь, кое-кому мое предложение придется не по вкусу (Аж.); Из философии и риторики кое-что еще помню (Ч.).

Местоимения некто и нечто не изменяются, остальные неопределенные местоимения изменяются как вопросительные местоимения, от которых они образованы.