Все правила русского языка для школьников с приложениями - С. А. Матвеев 2014
Прямая и косвенная речь. Цитирование
Прямая и косвенная речь используются, когда нужно воспроизвести фразу, принадлежащую какому-либо персонажу.
Прямая речь
При прямой речи высказывание дословно вводится в авторскую речь. Прямая речь заключается в кавычки; она не является членом предложения.
П, п - прямая речь
А, а - слова автора
Прямая речь после слов автора
Перед прямой речью ставится двоеточие, первое слово в прямой речи пишется с прописной буквы:
А: «П!»
А: «П?»
А: «П».
Волк закричал: «Ну, погоди!»
Прямая речь внутри слов автора
А: «П!» - а.
А: «П?» - а.
А: «П...» - а.
А: «П», - а.
Прямая речь перед словами автора
После прямой речи ставится запятая и тире:
«П», - а.
«Я послезавтра на Волгу поеду», - сказал Саша.
(А. Чехов).
Если в прямой речи содержится вопрос или восклицание, то после неё ставится вопросительный или восклицательный знак и тире:
«П!» - а.
«П?» - а.
«Кто кричит?» - раздался с моря суровый окрик.
(М. Горький).
Слова автора внутри прямой речи
Если на месте разрыва прямой речи не требуется никакого знака препинания или требуется запятая, то перед словами автора ставится запятая и тире, а после них - запятая и тире; вторая часть прямой речи начинается со строчной буквы.
«П, - а, - п».
«Выслушайте меня, - сказала Надя, - когда-нибудь до конца».
(А. Чехов)
Если на месте разрыва прямой речи стоит точка, то перед словами автора ставится запятая и тире, а после них - точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы.
«П, - а. - П».
Пойдёмте гулять завтра поутру, - сказала Анна Сергеевна Базарову. - Я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства».
(И. Тургенев)
Если на месте разрыва прямой речи стоит вопросительный или восклицательный знак, то перед словами автора ставится тире, а после них точка и тире; вторая часть прямой речи начинается с прописной буквы.
«П! - а. - П».
«П? - а. - П».
«Что вы тут делаете? - промолвил Базаров. - Букет вяжете?»
(И. Тургенев)
Косвенная речь
Косвенная речь - способ передачи чужой речи, когда говорящий передаёт чьи-либо слова в форме придаточных предложений.
Прямая речь ведётся от имени того лица, которым она была сказана, косвенная - от лица автора. В косвенной речи в зависимости от изменения лица говорящего должны заменяться все личные и притяжательные местоимения:
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
Он сказал: «Я приеду». |
Он сказал, что приедет. |
При переходе прямой речи в косвенную встречаются следующие случаи:
Если прямая речь представляет собой вопросительное предложение, то в косвенной речи союзы что и чтобы не употребляются. Прямая речь заменяется таким придаточным изъяснительным предложением, в котором роль союзов выполняют местоимения, наречия и частицы, стоявшие в вопросе:
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
«Когда он придёт?» - спросил я её. |
Я её спросил, когда он придёт. |
Союз чтобы употребляется при замене таких предложений прямой речи, в которых сказуемое выражено формой повелительного наклонения.
Прямая речь передаётся в косвенной придаточным изъяснительным предложением с союзом чтобы:
Чичиков поблагодарил хозяйку, сказавши, что ему не нужно ничего, чтобы она не беспокоилась ни о чём.
(Н. Гоголь)
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
«Сделай это!» - сказал я ему. |
Я сказал ему, чтобы он это сделал. |
Прямая речь передаётся в косвенной придаточным изъяснительным предложением с союзом что:
Он явился ко мне в полной форме и объявил, что ему велено остаться у меня в крепости.
(М. Лермонтов)
Если вопрос был выражен без всяких частиц, только интонацией, то в косвенной речи появляется частица ли, играющая роль союза.
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
«Сделаешь ты это?» - спросил я тебя. |
Я тебя спросил, сделаешь ли ты это. |
Если в прямой речи имеются междометия, обращения, частицы, то в косвенной речи все эти слова опускаются.
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
«Ну, каково, дружище, как поживаешь?» - спросил я его. |
Я просил его, как он поживает. |
Знаки препинания в косвенной речи
При косвенной речи не употребляются кавычки.
Если косвенная речь представляет собой придаточное предложение, то она отделяется от главного предложения запятой.
Если косвенный вопрос заключает в себе вопросительный смысл, перед ним ставится двоеточие, а после него вопросительный знак:
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
«Кто бы это мог быть?» - думал я всю ночь. |
Всю ночь я думал: кто бы это мог быть? |
Если косвенный вопрос рассматривается как простая передача содержания вопроса, перед ним ставится запятая, а в конце сложного предложения тот знак, который требуется по смыслу:
|
прямая речь |
косвенная речь |
|
«Кто бы это мог быть?» - думал я всю ночь. |
Всю ночь я думал: кто бы это мог быть. |
Цитата
Цитата, или дословно приведённые отрывки из высказываний и сочинений разных авторов - разновидность прямой речи. Цитаты выделяются кавычками и, как правило, сопровождаются указаниями на их источник.
Цитаты могут стоять при словах автора и представлять собой прямую речь:
В. Г. Белинский писал о романе А. Пушкина: «Онегина» можно назвать энциклопедией русской жизни и в высшей степени народным произведением».
Цитирование возможно при помощи косвенной речи:
В. Г Белинский писал, что «натура Татьяны немногосложна, но глубока и сильна».