Личные местоимения - ОСНОВНОЙ КУРС

Послушайте диалоги.

1.

A: Hello!	— Привет!
B: Hello, what’s your name?	— Привет! Как тебя зовут?
A: My name is Svetlana.	— Меня зовут Светлана.
What’s your name?	Как тебя зовут?
B: I’m Alexey.	— Алексей.

2.

A: James, this is my friend, Olga. C: Pleased to meet you. D: Hello, James. Glad to meet you.

— Джеймс, это моя подруга, Ольга. — Рад тебя видеть. — Привет, Джеймс. Рада тебя видеть.

3.

D: What’s his name?	— Как его зовут?
C: He is Ian.	— Его зовут Ян.
D: Bye.	— Пока.
C: See you!	— До скорого!

ГРАММАТИКА (GRAMMAR)

§ 1. Личные местоимения

В английском языке, как и в русском, есть личные местоимения, которые заменяют лицо или предмет, отвечают на вопрос Кто? Что? и в предложении являются подлежащими:

Единственное число	Множественное число
I — я (всегда с большой буквы)	We — мы
You — ты	You — вы
He — он	They — они
She — она
It — все неодушевленные предметы

Интересно!

Местоимения he и she всегда относятся к людям, но ship (корабль) традиционно заменяют местоимением she. Англичане, нация мореплавателей, живущая на острове, жизнь которой невозможна без корабля, сделали слово ship одушевленным и придали ему, любимому и необходимому, женский род.

Местоимение you соответствует русским ты и вы, поэтому никакой путаницы в употреблении этого местоимения, а затем и в согласовании с ним глагола быть не может. Но и никого нельзя ни оскорбить, ни осчастливить переходом с вы на ты и наоборот. Знаменитое пушкинское “...пустое вы сердечным ты она, обмолвясь, заменила...” нельзя перевести на английский язык, потому что это будет you в обоих случаях.

Хорошая новость!

В английском языке нет ни женского, ни среднего рода. Для сравнения, в русском языке карандаш — он, а ручка — она. Для англоговорящего человека это полная бессмыслица! Поэтому местоимение it заменяет все предметы, явления, животных, растения в единственном числе (и даже детей до 3-х лет — наверное, потому что пол в этом возрасте не так ярко выражен). Это очень удобно, т.к. у вас не возникнет проблем, когда вам нужно будет употребить прилагательное: чернЫЙ карандаш, сломаннАЯ ручка, белОЕ облако. В английском языке всегда будет одно прилагательное: black (черный), noisy (шумный), boring (скучный).