Морфемика и словообразование современного русского языка - Литовкина А.М. 2011

Словообразование
Способы словообразования в современном русском языке

Терминологический словарь: словообразовательный формант, способ словообразования, средство словообразования, синхронная / диахронная точка зрения, аффиксация, аббревиация, субстантивация, сложение, усечение, сращение.

По основному компоненту форманта производные слова объединяются в группы, которые характеризуются определенным способом словообразования. Дериваты, созданные с помощью одного и того же основного средства словообразования, характеризуются одним и тем же способом словообразования.

Способ словообразования — это 1) способ изменения производящего слова или словосочетания (его морфемного строения, звукового состава, лексического значения), в результате которого образуется новая лексическая единица; 2) свойство производного слова, определяемое характером словообразовательного форманта, т.е. количеством и видом составляющих его основных словообразовательных средств.

При изучении современного русского языка необходимо различать способы образования с диахронической (история появления новых слов) и синхронической (взаимоотношения с другими словами языка на данном этапе развития) точек зрения. В диахроническом словообразовании это понятие служит для ответа на вопрос, с помощью какого средства/средств образовано производное слово; в синхронном словообразовании оно используется для ответа на вопрос, с помощью какого средства/средств выражается словообразовательное значение производного слова (Е.А. Земская).

Первая полная научная классификация способов словообразования в русском языке была разработана В.В. Виноградовым в 50-е годы XX века. Ученый выделил такие способы словообразования:

Способы словообразования в современном русском языке

Способы синхронного словообразования

В современной лингвистической литературе при описании системы синхронного словообразования предлагаются различные классификации способов образования производных слов, учитывающих те или иные признаки:

1) отношение к системе языка — узуальные / окказиональные,

2) характер форманта — аффиксальные / безаффиксные,

3) количество формантов — простые / смешанные,

4) характер производящей базы — одно слово П₁ / два и более слов П₁.

Способы синхронного словообразования по характеру форманта

(см. приложение 1)

I. Аффиксальное словообразование

Наиболее продуктивным в обогащении лексики современного русского языка является морфологическое словообразование, т.е. создание новых слов на базе имеющегося в языке строительного материала путем закономерного сочетания морфем в слове. Основные виды морфологического словообразования, действующие в современном русском языке, — сложение, безаффиксный способ словообразования и аффиксация.

Аффиксация — наиболее продуктивный способ образования слов, при котором новое слово создается присоединением к основе того или иного словообразовательного элемента. Возможны три вида аффиксации — суффиксальный, префиксальный и суффиксально-префиксальный. Разновидностью суффиксального является способ постфиксальный. При морфологическом словообразовании суффиксы и приставки могут выполнять две функции — использоваться и для образования отдельных слов, и для выражения грамматических значений. Например: в глаголах зашуметь, полежать приставки за- и по- не только образуют новые слова (ср. шуметь, лежать), но создают в образованных глаголах грамматическое значение совершенного вида (ср.: шуметь и зашуметь — начало действия, лежать и полежать — ограниченность действия во времени).

Суффиксальный способ словообразования осуществляется путем прибавления к производящей основе суффикса. Слова земляк, землячка, землячество образованы прибавлением суффиксов -як, -к-, -еств- к производящим основам земл-, земляк-, земляк-.

Префиксальный способ словообразования выражается в прибавлении префикса к слову, которое выступает в роли производящей основы. Слова спутник, сотоварищ, неприятель, сверхранний, придавать, раздавать образованы прибавлением приставок с-, со-, не-, сверх-, при-, раз- к производящим основам путник, товарищ, приятель, ранний, давать.

Суффиксально-префиксальный способ словообразования заключается в одновременном присоединении к производящей основе и суффикса и префикса. Слова взморье, подорожник, простенок, перелесок образованы одновременным присоединением к производящей основе приставок вз-, по-, про-, пере- и суффиксов -j-, -ник-, -ок-, -ок-.

Постфиксальный способ словообразования осуществляется путем прибавления к производящей основе постфикса. Термин постфикс имеет два значения: 1) любой аффикс, стоящий после корня; 2) аффикс, стоящий после флексии и противопоставленный по этому признаку суффиксу. Глагольные основы присоединяют постфикс -ся/-сь: мыться, моюсь; местоименные: -то, -либо, -нибудь: кто-то, какой-либо, что-нибудь. При образовании глаголов, как правило, постфиксальный способ совмещается с префиксальным и суффиксальным, образуя три разновидности: префиксально-постфиксальный (нервничать — разнервничаться), суффиксально-постфиксальный (резвый — резвиться), префиксально-суффиксально-постфиксальный (говорить — переговариваться).

При определении способа морфологического словообразования в слове с производной основой нужно установить, от какой основы это слово образовано, с какой производящей основой оно соотносится. Производные основы слов соседний, отделка, содружество, сосуществование, затылок, сбиться в современном русском языке семантически и грамматически соотносятся с производящими основами сосед, отделать, дружество, существование, тыл, бить. Наличие этого соотношения между основами производными и производящими служит основанием для заключения, что слова соседний и отделка образованы суффиксальным способом, слова содружество и сосуществование — префиксальным, а слова затылок и сбиться — суффиксально-префиксальным.

Разные виды аффиксации имеют различную продуктивность в образовании частей речи: имена существительные и прилагательные чаще образуются посредством суффиксов, а глаголы — посредством префиксов; суффиксально-префиксальный способ словообразования более продуктивен в области глаголов и менее продуктивен в области имен. Суффиксы и префиксы выступают в процессе словообразования по-разному: суффиксы образуют новое слово от производящей основы, а префиксы — от целого слова; при суффиксально-префиксальном способе словообразования слова образуются и от основы слов (существительных и прилагательных), и от целого слова (глаголов).

В составе словообразовательных аффиксов русского языка имеются заимствованные из других языков, например приставки а-, ре-; про-, анти- и др. и суффиксы -ит, -ент, -акт-, -аж и др.: аморальный, репродукция, проректор, антисоциальный; плеврит, ассистент, музыкант, персонаж.
Иноязычные морфемы обычно входят в состав иноязычных слов, бытующих в русском языке, но иногда они сочетаются и с русскими основами (ср.: авиатор — новатор, дирижёр — ухажёр).

При словообразовательном анализе слов с иноязычной производящей основой и аффиксом учитываются живые связи между словами, существующие в современном русском языке. Такой анализ исключает учет связей между иноязычными словами в том языке, из которого заимствовано слово. Например, наличие в современном русском языке родственных слов доктор, докторат, докторант, докторантура дает возможность отнести три последних слова к производным основам и выделить в них суффиксы -aм, -ант, -ант, -ур и производящую основу доктор: Отсутствие в русском языке слов с непроизводной основой докт- исключает возможность выделения в слове доктор суффикса -ор, и потому слово доктор относится к непроизводным основам. В латинском языке, из которого заимствовано слово доктор, основа докт-ор не лишена словопроизводственных связей и, естественно, относится к производящим основам (ср. доктрина, докторальный).

Универбация (uni — ’одно’ + verbum ’слово’) — это такой способ словообразования, когда на базе словосочетаний прилагательного и существительного с помощью суффикса -к- (-ик-) образуется новое слово. В качестве производящей базы берется не все словосочетание, а лишь его первая часть — усеченная основа прилагательного, например: наличные деньги → налич-к-а, оборонная промышленность → оборон-к-а, моторная лодка → мотор-к-а, грузовой автомобиль → грузов-ик.

Продуктивность универбации особенно высока в разговорной речи: читальный зал → читалка, зачётная книжка → зачетка, маршрутное такси → маршрутка, газированная вода → газировка.

II. Безаффиксные способы словообразования

Эти способы применяются только при образовании имен существительных (от некоторых глаголов) и имен прилагательных. При этом основа имени прилагательного, от которого образуется существительное, подвергается изменению (меняется конечный согласный, место ударений), а основа глагола обычно не изменяется (ср.: глубокий - глубь, тихий - тишь, бегать - бег, заливать - залив и т.п.).

Существительные пробег, прилив, припев, вылет, простой (простой транспорта) являются производными основами, однако образование этих слов посредством приставок исключается. Эти слова соотносительны по значению с глагольными основами пробегать, приливать, припевать, вылетать, простоять и образованы безаффиксным способом словообразования. Этот способ обычно используется при образовании существительных от глаголов.

Сложение

Сложение — это такой способ образования, при котором путем объединения двух и более основ образуется новое слово, например: теплоход, самолетостроение, совхоз, кинотеатр и др.
Путем основосложения (производящей основы и производящего слова) образуются сложные и сложносокращенные слова. Сложные слова — результат сложения полных основ (вод-о-про-вод), а сложносокращенные — усеченных основ (кол-хоз, ком-со-мол). При основосложении наиболее продуктивным является образование имен существительных мужского рода с ведущей глагольной непроизводной основой (вертолет, атомоход). Глаголы этим способом в русском языке не образуются. Такие слова, как благословить, многословить и т.п., заимствованы из старославянского языка, в котором они были кальками с греческого языка. Сложение основ обычно производится посредством соединительных гласных о и e (нефтепровод, книготорговля), но нередко основосложение осуществляется и без соединительной гласной (десятилетка, двухмоторный, многотомный).

Чистое сложение — образование производного слова путем соединения одной или нескольких основ с целым словом. Например, русский + китайский → русск-/о/-китайский, море + продукты → мор-/е/-продукты, евр-/о/-ремонт, мороз-/о/-устойчивый и т.д.

Так, слова железобетонный, полеводческий, коневодство, радиовещание произведены от сложных слов (железобетон, полевод, коневод, радиовещать) посредством суффиксов -н, -ческ-, -ств-, -ниj-, а не образованы путем сложения основ. С другой стороны, в современном русском словообразовании в качестве словообразовательного элемента могут выступать неполнозначные основы -вод, -вед, -носец, -видный, -образный, -творный и др. (ср. растениевод, языковед, орденоносец, разновидный, человекообразый, благотворный). Сложение производящих слов можно показать на следующих примерах: плащ-палатка, диван-кровать, генерал-майор и др.

Сложносоставные слова — сложение знаменательных слов без помощи интерфикса: ковёр-самолет, платье-костюм, плащ-палатка, вагон-ресторан, школа-интернат.

Сложные слова с первым заимствованным компонентом — образование нового сложного слова с заимствованным началом: телевидение, телеведущий, телепередача, телепрограмма; супермодель, суперновый; рок-звезда, рок-концерт, рок-группа.

Сложение в сочетании с суффиксацией:

а) ясн-о-вид-ец, голов-о-лом-к-а, общ-е-город-ск-ой, вагон-о-ремонт-н-ый, дв-ух-метр-ов-ый, одн-о-сторон-н-ий,

б) рыб-о-лов-—, дым-о-ход-—, сам-о-свал-—.

Сращение

Сращение (лексико-синтаксическое словообразование) — это способ словообразования, при котором производное слово образуется в результате сращения (слияния) целого сочетания слов в одно слово:

за благо рассудится — заблагорассудится;

с ума сшедший — сумасшедший;

вечно зелёный — вечнозелёный;

сильно действующий — сильно­действующий,

ума лишённый — умалишённый.

Сложные слова, образованные способом сращения, необходимо отличать от слов, образованных путём сложения основы и целого слова. Части слова-сращения по морфемному составу внешне не отличаются от слов в исходном словосочетании: выше указанный — вышеуказанный; много обещающий — многообещающий и т. д. Однако при перестановке компонентов слов-сращений образуются словосочета­ния: вышеуказанный — указанный выше, многообещающий — обещающий много и т. п. Слова, образованные сложением основы и слова, такому изменению не подвергаются. Ср.: нефтедобыча, сухофрукты, лесозаготовка, засухоустойчивый, металлорежущий и др.

Сращение имеет место в случаях образования слов из словосочетаний, объединенных в одно слово в процессе употребления в языке, например: тяжелораненый (тяжело раненный), четыреста (четыреста), наконец (на конец), сейчас (сей час).

Аббревиация

Аббревиация (от лат. brevis — ’краткий’) — это сложение сокращенных элементов слов, объединенных в одно сочетание, или сокращенных и полных слов: высшее учебное заведение — вуз, сберегательный банк — сбербанк и др. к словообразовательным средствам относятся произвольное усечение основ, входящих в мотивирующее сочетание слов, единое главное словесное ударение, закрепленный порядок компонентов: госуда´рственная экзаменацио´нная коми´ссия — гэк, специа´льный корреспонде´нт - спецко´р.

Аббревиация действует только в словообразовании имен суще­ствительных. Это один из самых молодых способов русского сло­вообразования. Производные сло­ва, образованные этим способом, называются аббревиатурами, или сложно­сокращенными словами.

Приемы сокращения слов в русском языке довольно разнообраз­ны. В зависимости от того, из каких компонентов состоит аббревиа­тура, выделяют несколько ее структурных видов. Основные из них:

1. звуковая аббревиация — аббревиатура состоит из начальных звуков каждого слова словосочетания: Междунаро´дная ассоциа´ция преподава´телей ру´сского языка´ и литерату´ры — МАПРЯЛ, вы´сшее уче´бное заведе´ние — вуз.

2. буквенная аббревиация — аббревиатура состоит из названий начальных букв каждого слова словосочетания: электронно-вычислительная машина — ЭВМ (эвээм), Московский педагогический государственный университет — МПГУ (эмпэгэу), профессионально-техническое училище — ПТУ (пэтэу);

3. слоговая аббревиация — аббревиатура состоит из началь­ных частей каждого слова словосочетания: Совет безопас­ности — Совбез, местный комитет — местком, полномочный представитель — полпред;

4. слого-словная аббревиация — аббревиатура состоит из на­чальной части первого слова и целого второго слова слово­сочетания: агитационный пункт— агитпункт, педагоги­ческий институт— пединститут, подводная лодка —подлодка, детский сад — детсад;

5. смешанная аббревиация — аббревиатура объединяет со­кращенные элементы разных типов: заведующий учебной частью — завуч (начальная часть первого слова и началь­ные звуки второго и третьего слов словосочетания), Институт мировой литературы — ИМЛИ (начальные звуки двух первых слов и начальная часть третьего), Централь­ный спортивный клуб армии — ЦСКА (цээска) (название начальных букв двух первых слов словосочетания и на­чальных звуков двух последних);

6. аббревиация,представляющая собой объединение начальной части первого слова с началом и концом второго или только с концом второго: военный комис­сариат — военкомат, мотоцикл и велосипед — мопед, Европейское телевидение — Евровидение.

В современном русском языке (особенно в последние десяти­летия) способом аббревиации создано большое количество новых слов. Причем в образовании новых существительных активность проявляют все названные виды аббревиации. Например: ШОС (Шанхайская организация сотрудничества), ОДКБ (Организация Договора о коллективной безопасности), ЧОП (частное охранное предприятие), ГИБДД (Государственная инспекция безопасности дорожного движения), СПС (Союз правых сил), СМИ (средства массовой информации), СНГ, АО (акционерное общество), Ин­комбанк, Газпром, Сибнефть, госсекретарь, МГЛУ (Московский государственный лингвистический университет), СДЮШОР (спе­циализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва).

Усечение

В современном русском языке под влиянием аббревиации со­здается еще один способ безаффиксного словообразования — усе­чение производящей основы по типу аббревиатур, то есть незави­симо от границ морфем. Производное слово относится к той же части речи, что и производящее, имеет тождественное значение с производящим: заместитель — зам, заведующий — зав, специальный — спец.

В современном русском языке преимущественно в речи моло­дежи усечение основы может сопровождаться суффиксацией: мультфильм — мульт + ик → мультик, телевизор — тел + ик → телик, видеомагнитофон — вид + ик → видик, велосипед —вел + ик → велик.

Морфолого-синтаксическое словообразование

Морфолого-синтаксический способ — это способ словообразования, при котором новые лексические единицы появляются в языке в результате перехода слова из одной части речи в другую, например: больной (имя прилагательное) — больной (имя существительное), вокруг (наречие) — вокруг (предлог). Выделяются следующие разновидности морфолого-синтаксического способа словообразования: