Этот удивительный русский язык - Алексей Забазнов 2012

Стабильная непредсказуемость

Профессор Хиггинс, главный (или даже заглавный?) персонаж комедии "Пигмалион", был, как известно, знатоком английской фонетики. Специализация делала профессору честь: фонетика - очень трудная область языкознания.

Хотя рождение и отмирание слов происходит постоянно, огромные размеры лексикона сохраняют преемственность языка, благодаря которой правнук общается с прадедушкой без малейших проблем, даже если спортивные штаны у одного называются "трениками", а у другого - "трико". Тысячи повседневных слов - всё равно что звёздное небо: где-то вспыхнет новая звезда, где-то угаснет старая, а небо - всё то же.

Другое дело - система звуков, которых в языке всего-то несколько десятков. Нужный звук речи создаётся точнейшими и тончайшими движениями речевых органов, которые нарабатываются годами. Изучая иностранный язык, мы можем запомнить в день сотню слов, а то и больше; но чтобы освоить трудный звук, иногда нужны годы.

Появление нового или исчезновение старого звука в ходе исторического развития языка является очень важным и довольно редким событием.

Учёные используют для фонетической классификации названия, которые человеку со стороны кажутся сложными; но на самом деле разобраться в них нетрудно, потому что их система логична и хорошо продуманна. Разобравшись в ней, мы сможем взглянуть на грани языка с ещё одной интересной точки зрения.

Итак, названия звукам лингвисты дают по расположению органов речи. Например, когда мы произносим [а], то наш язык находится ближе к горлу, поэтом звук [а] называется гласным заднего ряда. А гласный [и], для которого язык должен переместиться ближе к зубам, будет поэтому переднего ряда. Поскольку [а] получается при лежащем языке, то этот звук - нижнего подъёма. Какого же подъёма будет [и]? Правильно, верхнего! Вы чувствуете, как язык для его произнесения поднимается.

Хотя возможных расположений языка, губ, напряжения голосовых связок немного, их комбинации, как цифры на кодовом замке, дают большое количество разных сочетаний, т. е., разных звуков. Далеко не все из них используются народом. Японцы, как известно, знают "р", но не знают "л", в гавайском языке много гласных, но мало согласных, а в абхазском - наоборот; человечество породило много разнообразных фонетических систем. Каковы же наиболее интересные особенности русского языка?

Мягкость согласных некоторые иностранцы считают настоящей пыткой при изучении русского; но в некий момент истории она стала просто-таки фонетическим прорывом. Разделение согласных на твёрдые и мягкие резко умножило количество возможных сочетаний. Сегодня наш язык обладает богатым разнообразием согласных (т. е., консонантизмом), но при этом использует далеко не все возможные консонанты.

Если звук может иметь пару по глухости и по мягкости, то из двух характеристик, каждая - с двумя значениями, получается четыре комбинации. Составим табличку 2х2 и в первую клетку впишем слово "пыл", которое начинается со звука [п].