Звуковой строй современного русского языка - Л. В. Бондарко 1977
Общие замечания о звуковом строе языка
Исследование восприятия звуковых единиц
Глубокие связи между артикуляторным и акустическим аспектом звуковых единиц вскрывает исследование их восприятия.
Изучение особенностей восприятия речи по сравнению с восприятием других звуков показывает, что между тем и другим существует принципиальная разница. Звуки речи обладают очень «невыгодными» характеристиками по сравнению с другими звуками: длительность их очень мала, качество звучания очень неустойчиво и зависит от большого числа внешних причин, громкость тоже изменяется в очень сильных пределах. Можно предположить, что и восприятие звуков речи должно быть хуже, чем неречевых звуков. Однако это не так. Оказывается, что по сравнению с любыми другими звуками речевые сигналы опознаются чрезвычайно хорошо. Этот факт приводит к мысли о том, что при восприятии звуков речи вступают в действие какие-то особые механизмы, какая-то дополнительная «помощь» обычному слуховому анализу. Было высказано предположение, согласно которому эти особые механизмы восприятия речевых сигналов определяются тем, что человек, слыша тот или иной звук речи, может представить, какая именно нужна артикуляция для того, чтобы произвести такой звук.
1 См.: Фант Г. Акустическая теория речеобразования. М., 1964.
Разумеется, эти процессы не контролируются сознанием, - они характеризуют именно механизмы обработки звукового сигнала. Целый ряд экспериментов показал, что в тех случаях, когда возможность артикуляторной интерпретации слышимого звука затруднена, его восприятие резко ухудшается. Наоборот, даже при восприятии неречевых звуковых сигналов, если появляется возможность соотнести их с какими-то артикуляционными движениями, возможности слуховой оценки значительно улучшаются.
Для лингвиста наиболее важным является тот факт, что взаимосвязь и взаимообусловленность артикуляционной и акустической стороны речи есть то, что характеризует специфику именно речевого сигнала. По отношению к функциональным, собственно лингвистическим характеристикам звуковых единиц и артикуляционные, и акустические их свойства являются лишь двумя проявлениями способа их физической организации. Одним из важнейших факторов, влияющих на восприятие звуковых единиц, являются их функциональные свойства, т. е. участие в образовании звуковых оболочек значимых единиц языка (морфем, слов) и в различении этих единиц. Функциональные свойства звуковых единиц определяются системой языка, на котором говорит данный человек. Эти функциональные свойства влияют на восприятие звуковых единиц, следовательно, можно утверждать, что восприятие определяется как артикуляционно-акустическими, так и функциональными характеристиками. Объяснить развитие звукового строя языка можно лишь в том случае, если мы определим, каким образом взаимодействуют между собой артикуляционно-акустические и функциональные свойства речи.
В пособии основное внимание уделяется акустическим и перцептивным свойствам звуковых единиц. Это связано как с большими успехами в изучении соответствующих свойств звуковых единиц в последние десятилетия, так и с возможностью по-новому оценить некоторые традиционные сведения относительно артикуляционных характеристик речи, приводимые обычно в учебниках и учебных пособиях. Связь и взаимодействие между артикуляционными и акустическими свойствами рассматривается на конкретном примере звукового строя современного русского языка.