Современный русский язык. Категория вида: форма, семантика, функционирование - Бирюкова Л.П. 2007
Аспектологический практикум
Ситуация повторяющегося (обычного) действия
ЗАДАНИЕ 1. а) Определите типы употребления видов в ситуации повторяющегося (обычного) действия. Укажите средства, типизирующие ситуацию действия. Отметьте контексты, допускающие синонимическое употребление противоположного вида (конкуренцию) и условия такой замены.
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
1. Каждое лето под высоким карнизом дома, в котором прошло мое детство, белогрудые веселые ласточки лепили свои гнезда (И. Соколов-Микитов).
2. Обычно живут дрозды в редколесье, в опушках смешанных лесов (И. Соколов-Микитов).
3. Бывало, по ночам сидит и все бумажки пишет (А. Чехов).
4. Родители мои посещали все родительские собрания, а я писал с орфографическими ошибками. Они вовремя расписывались в дневнике, а я сбегал с последних уроков (А. Алексин).
5. Я в то, московское-то время, хаживал по ночам на свидание, с кем бы вы думали? (И.Тургенев).
6. Кибитка тихо подвигалась, то въезжая в сугроб, то обрушиваясь в овраг… (А. Пушкин).
7. Прилетают скворцы ранней весной, когда еще лежит кое-где на полях снег (И. Соколов-Микитов).
8. Боевые задания мы будем получать из штаба той части, которая меня прислала (В. Катаев).
9. Я любил взбираться на колокольню Позволялось это мальчишкам только на пасху. Долго кружишь узенькой томной лесенкой. В каменных нишах ласково ворчат голуби. Голова немного кружится от бесчисленных поворотов (А. Гайдар).
10. Он отправлялся на несколько мгновений в сад, стоял там, как истукан, и снова возвращался к сыну (И. Тургенев).
11. Зато когда они с моря возвращались… удачливо, то на суше ими овладевала бурная жажда жизни (И. Куприн).
12. Все эти дни от рассвета до темноты мы проводили на берегах протоков и озер. Там мы ловили рыбу и разводили костры в прибрежных камышах (К. Паустовский).
13. Ел Трезор из старой эмалированной кастрюли (В. Астафьев).
14. Лаял Мурзик преимущественно на непонятные вещи: на черного кота Степана, на самовар, на примус, на ходики (К. Паустовский).
15. Поминутно входили новые лица и насилу могли пробиться к хозяину (А. Пушкин).
16. Волынцев сидел, по обыкновению, возле нее и время от времени принужденно заговаривал с нею (И. Тургенев).
17. …Она до конца исполняла все прихоти больного, хотя иногда не тотчас решалась отвечать ему, чтобы звуком голоса не выдать душившей ее злобы (И. Тургенев).
18. Ночью она начала бредить; голова ее горела, по всему телу иногда пробегала дрожь лихорадки… (М. Лермонтов).
б) Определите оттенки значений глаголов НСВ.
1. Одинокие много читают, но мало говорят и слышат (А. Чехов).
2. Отец мой брал взятки (А. Чехов).
3. Граф танцевал хорошо и знал это (Л. Толстой).
4. В отличие от журавлей, цапли плохо привыкают к человеку (И. Соколов-Микитов).
5. Известно, что собаки имеют способность улыбаться (И. Тургенев).
8. Но как оживляют русский лес весенние наши гости — дрозды! (И. Соколов-Микитов).
9. У зверей прощения не просят (Л. Татьяничева).
10. И всегда найдется среди пассажиров какой-нибудь не совсем уверенный в своем билете человек. Он обязательно будет во всем соглашаться с проводником и даже заискивать перед ним, как будто это сможет помочь ему, если билет окажется не в порядке (К. Паустовский).
11. Люди, связанные одной любовью, беспрерывно ссорятся, дуются друг на друга, ревнуют (И. Гончаров).
12. Сперва я пишу в своих письмах о цели и смысле жизни, а потом перехожу к красоте окружающего нас мира (Д. Лихачев).
13. Самая простая примета — это дым костра. То он подымается столбом к небу, спокойно струится вверх…, то стелется туманом по траве, то мечется вокруг огня (К. Паустовский).
14. Лишь в наш автомобильный век стало известно, что, переходя в наступление, воробей не чирикает, а рычит, как миниатюрный мотоцикл (С. Старикович).
15. Безветрие и теплоту предсказывает и вечерняя роса (К. Паустовский).
16. По рождественским обедам развозят Таню каждый день (А. Пушкин).
СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
1. По сорочьему крику можно, не видя, знать путь хищника. Продолжительно застрекочет — значит нашла врага (Л. Леонов).
2. Чуть кто из русских отойдет или отъедет от крепости, татары убьют или уведут в горы (Л. Толстой).
3. — Я такой человек: если за что-нибудь взялся, обязательно до конца сделаю (Н. Носов).
4. Встанешь вот так на заре, выбежишь за хутор, скажешь сам себе: «С добрым утром!» (К. Федин).
5. Слышал я, что есть какой-то Казбич, который в красном бешмете разъезжает под нашими выстрелами и приветливо раскланивается, когда пуля прожужжит мимо (М. Лермонтов).
6. В такой день, бывает, ты все дочиста выберешь, а вскоре за тобой придет другой грибник и тут же, с того самого места, опять собирает (М. Пришвин).
7. Был у нас знакомый доктор. Болтать любил — беда. Особенно за столом. Все уж кончили, у него на тарелке все простыло, тогда он хватится — поковыряет, наспех глотнет два куска: «Благодарю вас, я сыт» (Б. Житков).
8. Один олень заметит врага, бросится, покажет белое пятнышко и спасет другого, а этот спасет третьего, и все вместе приходят в безопасное место (М. Пришвин).
9. А другой раз сидит у себя в комнате, ветер пахнет, уверяет, что простудился; ставнем стукнет, он вздрогнет и побледнеет, а при мне ходил на кабана один на один; бывало, по целым часам слова не добьешься, зато уж иногда как начнет рассказывать, так животики надорвешь со смеха… (М. Лермонтов).
10. И смотрю — уж сама на колени ко мне взобралась и тут свои фокусы показывает: то свернется, то вмиг расправится, то хвост трубой, то вдруг голову просунет меж задних ног (Б. Житков).
11. Сколько в каждом дворе ребят собирается! Хочешь — в футбол сыграй, хочешь — по чердакам лазай, как по джунглям каким. А надоело — пошел купил мороженое (С. Баруздин).
12. Да, вот они, русские характеры! Кажется, прост человек. А придет суровая беда, в большом или малом, и поднимется в нем великая сила — человеческая красота (А.Н. Толстой).
13. Ах, подарки! Чего не сделает женщина за цветную тряпицу! (М. Лермонтов).
14. Женщина простит вам и дерзость, и наглость, но она никогда не простит этой вашей рассудительности (А. Чехов).
15. Золото купит четыре жены,
Конь же лихой не имеет цены:…
Он и от вихря в степи не отстанет,
Он не изменит, он не обманет (М. Лермонтов).
16. И вот это уж верно: всю жизнь ходи в лесу, все узнай, все изучи, и все-таки нет-нет и выйдет такое, что никак не поймешь (М. Пришвин).
17. Норма его [Трезора] работы зависела от угощения: мало дали сахару — он лежал под воротами недолго, а то и сразу убегал к другой избе (В. Астафьев).
18. Издали пруд хоть картину пиши. А подойди — затхлостью понесет, ибо воды-то в нем на вершок, а тины на две сажени, и караси все подохли (И. Бунин).
19. Умный человек никогда не скажет ничего глупого, но даже никогда и не услышит ничего глупого (Л. Берне).
20. Чего только не найдешь в этих залах! (С. Мезенцев).
21. Но и в рассудительности воробьям не откажешь: мигом сообразят, хотите ли вы их поймать или просто так смотрите на них (С. Старикович).
22. Иной волк до того дойдет, что мерзлую бруснику из-под снега выкапывает (К. Паустовский).
23. То хлопнуло где-то, то раздался вдруг вой, то словно кто-то прошел по коридору, то пролетело по комнате какое-то дуновение и даже по лицу задело (М. Салтыков-Щедрин).
ЗАДАНИЕ 2. Предложенный текст перестройте таким образом, чтобы речь шла о конкретном единичном факте. Какие средства контекста надо изменить? Какие предложения не поддаются преобразованию и почему?
Летом к нему (Барбосу) относились снисходительно, и он обыкновенно лежал на подоконнике раскрытого окна в позе спящего льва, уткнув морду между вытянутыми передними лапами. Однако но не спал: это замечалось по его бровям, все время не перестававшим двигаться. Барбос ждал… Едва только на улице против нашего дома показывалась собачья фигура, Барбос стремительно скатывался с окошка, проскальзывал на брюхе в подворотню и полным карьером несся на дерзкого нарушителя территориальных законов. Он твердо памятовал великий закон всех единоборств и сражений: бей первым, если не хочешь быть битым, и поэтому наотрез отказывался от всяких принятых в собачьем мире дипломатических приемов, вроде предварительного взаимного обнюхивания, угрожающего рычания, завивания хвоста кольцом и так далее. Барбос как молния настигал соперника, грудью сшибал его с ног и начинал грызню. В течение нескольких минут среди густого столба коричневой пыли барахтались, сплетаясь клубком, два собачьих тела. Наконец Барбос одерживал победу. В то время когда его враг обращался в бегство, поджимая хвост между ногами, визжа и трусливо оглядываясь назад, барбос с гордым видом возвращался на свой пост на подоконнике. Правда, что иногда при этом триумфальном шествии он сильно прихрамывал, а уши его украшались лишними фестонами, но, вероятно, тем слаще казались ему победные лавры (А. Куприн).
ЗАДАНИЕ 3. Вставьте глаголы в нужной форме. Определите, какие видовые значения противопоставлены в тексте. Отметьте случаи конкуренции видов.
Олень — животное необычайно чуткое. Где-то что-то (стучать, стукнуть) — в то же самое мгновение (вскидываться, вскинуться) от травы голова, туда-сюда (прядать, запрядать) сторожкие уши. (Каркать, каркнуть) ворона на соседнем дубу — (вздрагивать, вздрогнуть) оленуха и опять (навострять, навострить) уши.
(Успокаиваться, успокоиться), (наклоняться, наклониться) к траве ланка-оленуха, а уши по-прежнему напряжены, они в постоянном движении: одно (слушать, услышать) звуки, идущие по сторонам, а другое — то вперед (уставляться, уставиться), то к спине (поворачиваться, повернуться). Оно и понятно. Ведь олень, особенно ланка, существо не только безобидное, но и почти беззащитное. Разве что заяц не может его (обидеть, обижать). Есть только уши — вовремя, а точнее говоря, заблаговременно, (слышать, услышать) опасность — и ноги — вовремя (бежать, убежать) от нее. (По С. Шуртакову).
ЗАДАНИЕ 4. Восстановите деформированный текст. Мотивируйте выбор вида. Отметьте позиции конкуренции видов.
Слону Зембо … около двухсот девяноста лет, может быть, немного больше, может быть, немного меньше. Во всяком случае, он лишь изредка в дремоте по утрам …, как его … в Индии, как его … на пароходе, по железным дорогам и в громадных железных клетках на колесах; как … к тому, чтобы кончиком хобота … хлеб из рук человека, … с земли мелкие монеты и … осторожно к себе на спину сторожа, и как, наконец, опять морем и сухопутьем … его сюда, на окраину просторной, холодной Москвы, и … в сарае за железную решетку, напротив слонихи, шагах в двадцати от ее решетки. Самка Нелли, которая была моложе его лет на пятьдесят-шестьдесят, была из Замбези, но она … от тяжелого климата, а может быть, и от невнимательного ухода. … она в заключении около пятидесяти лет. Приплода у них не было, потому что в неволе слоны никогда не … .
Надо сказать, что людей, особенно после смерти Нелли, Зембо не … . нередко в булках, которые ему …, … булавки, гвозди, шпильки и осколки стекла; праздные шалопаи … его внезапно раскрытыми зонтиками, … ему нюхательным табаком в глаза. Очень часто жалкий чиновник, водя в праздник свою жену, детей, свояченицу и племянницу по зоосаду, … перед ними храбростью: … бедного Зембо ногтем по концу хобота или … ему в ноздри зажженную сигару, но благополучно и поспешно …, когда Зембо … из загородки свой хобот, которым он мог бы … не только человека, но и льва. Он … мучителей, … с ними всякое знакомство и никогда в присутствии их не … хоботом за решетку.
Зато были у него и настоящие друзья, особенно из детей. Он их … радостно, … им навстречу, … широко свой смешной треугольный мохнатый рот и … им в лицо из ноздрей своим теплым, сильным, приятным сенным дыханием. (По А. Куприну).
ЗАДАНИЕ 5. Определите общий аспектуальный ключ текста и средства, его формирующие. Выделите высказывания, имеющие иную аспектуальную характеристику, и назовите аспектуальную ситуацию.
ЧЕСТНОЕ СЕРДЦЕ БОЛЕЛЬЩИКА
Каждый хвалит тот вид спорта, которым увлечен.
Когда теннисисту предлагают сыграть в волейбол, он высокомерно улыбается и поправляет складку на своих белых штанах. Из этого ясно, что он считает волейбол занятием грубым, вульгарным.
Городошники возятся у своих квадратов, бормочут странные медвежьи слова «тыка» и «ляпа», мечут окованные медью дубины и в восторге бьют себя по плоским ляжкам. Длинные черные штаны и развалистая походка делают их похожими на грубиянов-шкиперов из маленькой гавани. Они всем сердцем преданы городошным идеям. Когда они видят теннисный корт, над которым летает легкий белый мячик, их разбирает смех. Можно ли, в самом деле, заниматься такими пустяками? Легкоатлет, делая прыжок с шестом, возносится на высоту третьего этажа и, конечно же, с такого птичьего полета и теннис, и волейбол, и городок кажутся ему занятием пигмеев.
Мастера гребного дела мчатся по реке в элегантной восьмерке. Их подбородки прижаты к высоко поднятым голым коленям, легкие вдыхают самый лучший из озонов — речной озон. И когда они смотрят на берег, где в пыли бегут спринтеры, где толстяки, обливаясь потом, подымают двадцатипудовые тарелки на чугунных штангах, — они еще сильнее взмахивают веслами и уносятся в голубую даль.
И где-то за дачными заборами, положив портфели на зеленые скамейки, люди с серьезными бородками стучат крокетными молотками, выходят в ″разбойники″ и хватаются за сердце, когда полированный шар застревает в ″масле″. Эта игра умирает, но есть еще у нее свои почитатели, последние и беззаветные поборники крокетной мысли.
Но вот на большом травяном поле, за амфитеатрами стадиона ″Динамо″, раздается хватающий за душу, томный четырехзвучный судейский свисток, возвещающий начало большого футбольного матча.
И разом все преображается.
Где ты, гордость теннисиста? Забыв про свои получемберленовские манеры, про любимые белые штаны с неувядаемой складкой, теннисист цепляется за поручни трамвая. Оказывается, что под внешней оболочкой теннисиста бьется честное футбольное сердце.
Что за толпа бежит по улице тяжелой пехотной рысью? Это поспешают на стадион бывшие ревнители городошной идеи. И на брошенной ими площадке сиротливо валяются богатырские дубины.
Толстяки, манипулировавшие буферными тарелками, подымают целые трамваи в стремлении попасть поскорее на трибуну. Они волокут за собой своих жен, объясняя им на ходу великую разницу между офсайтом и инсайтом.
- Инсайт, понимаешь ты, бывает правый и левый, а офсайт, понимаешь, бывает справедливый и несправедливый.
А жене хочется в кино. Ей трудно усвоить эти тонкости. Но футбол свое возьмет, и через час эта женщина будет кричать нечеловеческим голосом: - Неправильно! Судья мотает!
И возможно даже, что это хрупкое создание вложит два пальца в розовый ротик и издаст протестующий индейский свист.
Вообще болельщики все до одного и всегда считают, что судья выносит неправильные решения, что он нагло покровительствует одной из сторон и что на поле происходят большие неполадки.
Вот если бы судил он, болельщик, тогда было бы все хорошо.
А на асфальтовой дороге к стадиону толпы все густеют. Вытаращив глаза и награждая друг друга радостными пинками, бегут мальчишки, самые преданные, самые верные приверженцы футбола.
Из водных станций, натягивая на ходу штаны, выбегают пловцы. Они кидаются в автобус, как в оду, с молниеносной быстротой. Ухватившись за потолочные кольца, они болтаются от автобусной тряски, и долго еще на их ресницах висят чудные полновесные капли воды.
Забыв английские услады крокета, возбужденное подскакивают на своей трибуне люди с серьезными бородками. Они плохо разбираются в футболе, но, оказывается, они тоже не чужды веяниям эпохи, они тоже волнуются и кричат противными городскими голосами: «Корнер! Корнер!», в то время как корнера в помине нет, а судья назначает штрафной одиннадцатиметровый удар. Минута — страшная для просвещенного болельщика.
Игра началась, и судья осторожно увертывается от тяжелого и быстрого полета мяча. Игроки скатываются то к одним воротам, то к другим. Вратари нервно танцуют пред своими сетками. Трибуны живут полной жизнью.
Уже вперед известно, по какой причине трибуны будут хохотать.
Первым делом мяч угодит в фотографа, и именно в то время, когда он с кассетой в зубах будет подползать к воротам, чтобы заснять так называемый критический момент. Сраженный ударом, он упадет на спину и машинально снимет пустое небо. Это бывает на каждом матче, и это действительно очень смешно.
Затем несколько десятков тысяч человек засмеются потому, что на поле внезапно выбежит собачка. Она несколько секунд носится перед мячом и (вот ужас!) игра начинает нравиться даже ей. Но собачка получает свое. В нее попадает мяч, и, перекувыркнувшись раз двадцать пять, она с плачевным лаем покидает поле.
Наступают последние пятнадцать минут игры. Напряжение достигает предела. По воротам бьют беспрерывно и не всегда осмысленно. Команды предлагают бешеный темп. Трибуны кипят.
Футбольная трибуна примиряет нежного теннисиста с могучим городошником, пловцы жмутся к тяжелоатлетам, всеми овладевает футбольный дух единства.
Что же касается людей, не занимающихся специально физкультурой, посещение футбольных матчей до невероятности укрепляет их организм. Посетитель футбольного матча проделывает в жизни все упражнения на значок «Готов к труду и обороне».
Закаленный болельщик вполне готов к выступлению на мировой спартакиаде в качестве участника. Он поставил ряд мировых рекордов в следующих областях:
а) бег за трамваем по сильно пересеченной местности,
б) прыжок без шеста на переднюю площадку прицепного вагона,
в) 17 раундов бокса у ворот стадиона,
г) поднятие тяжестей (переноска сквозь толпу на вытянутых руках жены и детей),
д) военизированный заплыв (двухчасовое сидение на трибунах без зонтика под проливным дождем).
И только одного не умеет болельщик — играть в футбол.
Зато он очень его любит. (По И. Ильфу и Е. Петрову).