Путь и шествие в историю словообразования русского языка - Вадим Гурей 2019
Слова: АЛ, ЯЛ, ОЛ, ЁЛ, ЕЛ, ИЛ, ЫЛ, УЛ, ЮЛ
Слова: АЛ, ЯЛ
Слова этой группы нам тоже уже знакомы, и мы видели, как они участвуют в формировании некоторых слов в образе «усиления, увеличения, возвышения», который, вероятнее всего, получили от группы слов: АР, ЯР, ОР, ЁР…, благодаря свойству некоторых людей не выговаривать звук «Р», заменяя его звуком «Л».
Также мы видели, как некоторые слова, звучащие мягко: АЛЬ, ОЛЬ, ЁЛЬ, ЕЛЬ…, кроме образа «усиления, увеличения», несли противоположный образ «нечто маленького» в словах: НОЛЬ — но+ОЛЬ; ЩЕЛЬ — ще+ЭЛЬ; МЕЛЬ — ме+ЭЛЬ; МАЛЬОК — ма+АЛЬ+ок; ЕЛЕ-ЕЛЕ — ЕЛЬ+ле-ЕЛЬ+ле; МОЛЬ — мо+ОЛЬ; КАПЕЛЬ — кап!+ЭЛЬ…, который, вероятнее всего, у них возник от подражания детям, произносящим эти слова мягко.
Несмотря на то, что слова этой группы в русском языке сформировали очень мало слов, которые бы с них начинались, мы видели, что они довольно часто участвуют в формировании слов нашего языка и вероятнее всего, являются не менее древними, чем их зеркальные слова: ЛА, ЛЯ, ЛО, ЛЁ…, с которыми они иногда сочетаются, формируя другие слова. Древность их подтверждается не только большим количеством сформированных ими слов, но и присутствие их в древних молитвах, которые дожили до наших дней.
Например, в слове «АЛЛА — АЛ+ла» или «ОЛЛА — ОЛ+ла», которое теперь используется только в мусульманских молитвах, лежит образ «усиление, возвышение ЛАда, согЛАсия или стремление к сбалансированности», вероятно, и с богом и с самим собой. Сочетание древних слов: «АЛ+ЛА» мы видим и в слове «АЛЛАХ — АЛ+ла+ах!», означающее «имя бога», где к слову «АЛЛА», добавилось восклицание «АХ!».
А сочетание слов: «АЛ+ЛИ», несущих внутренний образ «усилено возвышенно ЛИть», в нашей православной церкви сформировало слово «АЛЛИЛУЙЯ», состоящее из слов: «АЛ+ли+ИЛ+уйя! или АЛ+лил+уйя!», которые формируют образ «усиление возвышение льющееся, усиливает увеличивает так, как выражено восклицанием УЙЯ!» или «усиление увеличение лил так, как выражено восклицанием УЙЯ!». Вполне возможно, что восклицание «УЙЯ!», связано с образом «Христа, распятого на кресте и переносящего страдания».
Здесь уместно вспомнить хорошо известное выражение, приписываемое Христу: «Ала, Ала! ли мя ся вартани», формирующие образ «усиление увеличение ЛАда или стремление к ЛАду, льющееся мне, себя или своё, отвернул». Вероятно, в ОКающем диалекте нашего языка оно звучало: «Оло, Оло! ли мя ся вартани», что означало «высшее место, льющееся мне, себя или своё, отвернул». В этой молитве слово «ВАРТАНИ» является старой формой слова «отвернул» или «вертеть».
Эту фразу Христа в Евангелии от Матвея, почему-то читают так: «Или, Или! Лама савахфани» (Матфей 27:46). В этой записи, повторяющееся дважды восклицание «ИЛИ! — ил+ли», вероятнее всего тоже несёт образ бога, так как слово «ИЛ» в прошлом тоже означало «имя Бога», что хорошо видно в имени МАНУИЛ, состоящем из слов: «ману+ИЛ», формирующих образ «манит или манящий бог».
Древние сочетания слов: «ОЛ+ЛО — ОЛЛО», в которых лежит образ «усиления, возвышения или возвышенного места», можно найти и в путевых записках нашего русского путешественника Никитина, «Хожденя за три моря», где он использовал их в своих молитвах, чем поставил в тупик многих историков и исследователей русской словесности, которые не могли понять, как христианин мог использовать восточные молитвы перемешивая их с христианскими.
Не мог или не хотел этого понять и В. Даль, когда в Тверской и Тамбовской губернии ему встретились слова: «АЛАЛА», «АЛАЛУЯ», означающие «вздор, бред грёзы, чепуха, бессмыслица», и слово «Алалуить — говорить вздор, нести чепуху». Отрицательное значение этих слов, вероятно, возникло от разделения церквей на мусульманскую правоверную и Христианскую православную, которые когда-то были едины.
Видя явное сходство этих слов с церковным словом «АЛЛИЛУЯ», В. Даль предполагал их происхождение из слова «ЛАЛЫКА», означающего «картавый человек» и слова «ЛАЛЫКАТЬ — картавить, вместо звука «Р», говорить: «Л»:
АЛАЛЫКА об. лалыка твр. ряз. картавый, нечисто произносящий буквы, особ. л вместо р. Алалыкать, лалыкать, примолаживать, картавить, мямлить, говорить с пережёвкою.
Алала, алалуя ж. тмб. пен. вздор, бред, грёзы, чепуха, бессмыслица. Несёт такую алала с маслом, что уши вянут. Алалуя, от алалыкать, спутали в говоре с другим словом из церковной службы нашей (аллилуйя), и сами дивятся неприличию поговорки. Алалуить, говорить вздор, нести чепуху.
Здесь мы видим, что люди ничего не путали, а неосознанно хранили в народной памяти всю историю этих слов, их старые образы и новые, показывающие изменившееся отношение к ним в разных присказках. И как бы новая власть не пыталась эти слова отделить от очень похожих, церковных, они до сих пор сохраняют следы своего единства.
Вероятно, слово «АЛЛА» или сочетание слов: «АЛ+ЛА» возникло от сочетания слов: «АР+РА», формирующих образ «усиление возвышение солнца РА», от чего слово «АЛ» получило не только значение «усиления возвышения», но и значение «АЛого цвета», которое произошло от образа «АЛого или нежного света» во время РАссвета или начала солнечного света.
Этот образ лежит и в слове «СВЕТАЛ — свет+АЛ» или «свет был АЛым, усиливАЛ, возвышАЛ» и в слове «РАССВЕТАЛ — РА+ас!+свет+АЛ», где мы видим образ «солнце РА, АС! и свет стАЛ АЛ». В старом народном языке эти слова имели форму: «СВЯТАЛ — свят+АЛ», «РАССВЯТАЛ — РА+ас!+свят+АЛ», «СВЯТАТЬ», благодаря которым произошли слова: сВЯтки, сВЯт, сВЯтой, сВЯтить… Это указывает на то, что эти слова пришли в христианство из старого культа огня и солнца.
В слове «РАССВЕТАЛО — РА+ас!+свет+АЛО» явно лежит слово «АЛО» означающее «АЛый цвет», которое сложено из слов: «АЛ+ло», формирующих образ «усиление возвышение места».
Когда изобрели телефон, люди опять стали говорить эти сочетания слов: «АЛЛО» или «ОЛЛО», отвечая на телефонный звонок — даже не подозревая, что говорят сочетания древнейших русских слов, несущих свой древний образ «усиление, возвышение МЕСТА».
Слова: «АЛ», «ЯЛ»
Слово «АЛ» или «ЯЛ» в значении «усиления увеличения, возвышения или нечто маленького», в словах: вАЛ — ва!+АЛ; свАЛка, завАЛ, бАЛ — ба!+АЛ; зАЛ — за!+АЛ; вЯЛ — вя!+АЛ; мАЛ, крахмАЛ, трАЛ — тр!+АЛ; причАЛ — при+ча!+АЛ; канАЛ, шАЛь — ша!+АЛь; печАЛь, жАЛь, жАЛо, пищАЛь, скрижАЛь, пАЛка, бАЛка, скАЛка, оскАЛ, зубоскАЛ, удАЛ, дАЛь, пендАЛЬ, стАЛь, тАЛь, тАЛия, пенАЛ, портАЛ, гАЛЬка, кАЛЬка, спирАЛь, эмАЛЬ, магистрАЛь...
Слово «АЛ» или «ЯЛ» в словах, где они формируют образ «действия»: баЯЛ — ба!+ЯЛ; жАЛ — жа!+АЛ; дрАЛ — др!+АЛ; крАЛ — кр!+АЛ; врАЛ — вр!+АЛ; пАЛ — па!+АЛ; упАЛ — уп!+АЛ или уп!+па!+АЛ; спАЛ — сэ!+па!+АЛ; игрАЛ — иг!+ра!+АЛ; прЯЛ — прь!+АЛ; встрЯЛ, звАЛ, дАЛ, клАЛ, АЛкАЛ, читАЛ, листАЛ, встАЛ, звАЛ, знАЛ, гнАЛ, стонАЛ, стучАЛ, слАЛ, ласкАЛ, полоскАЛ, опускАЛ, существовАЛ, облюбовАЛ, окружАЛ, остужАЛ, нагружАЛ, осушАЛ, веЯЛ — вея+АЛ; клЯЛ — кля+АЛ; менЯЛ — мень+АЛ; лелеЯЛ, обнЯЛ — об!+ня!+АЛ; взЯЛ, снЯЛ, сеЯЛ, сиЯЛ, каЯЛ, гулЯЛ, гонЯЛ — го!+онь+АЛ; стрелЯЛ — ст+ре+эль+АЛ; петлЯЛ, обелЯЛ, осуществлЯЛ, обожествлЯЛ, обуЯЛ, объЯЛ, обнЯЛ...
Слово «ДАЛ — да+АЛ» — «согласие ДА, усиливал». Слово «ДАВАЛ — да+ав+АЛ» — «согласию принадлежит усиление, увеличение».
Древнее слово «АЛКАЛ — АЛ+ка+АЛ», означающее «поглощал пищу» — «усиливАЛ, увеличивАЛ КАк усиливАЛ».
В современном слове «АЛКАШ — АЛ+ка+аш!» последнее слово «АЛ» люди заменили на восклицание «АШ!».
В слове «АЛМАЗ — АЛ+ма+аз» лежит образ «усиленный, возвышенный, принадлежит себе, своему рождению, первый».
В слове «АЛТАРЬ — АЛ+та+арь!» два слова «АЛ» и «АРЬ», несущих одинаковое значение, формируют образ «возвышающее ТА или ТО возвышение», которое очень точно описывает АЛТАРЬ.
В слове «АРСЕНАЛ — ар!+се+эн+АЛ» те же два слова «АР» и «АЛ» формируют образ «усилением, увеличением СЕго, ЕНтого усиливАЛ».
В слове «ГЕНЕРАЛ — ге!+энь+эр!+АЛ» мы опять видим два слова «ЕР — ЭР» и «АЛ», несущих одинаковое значение, формирующих в этом слове образ «восклицанием ГЕ! ЭНЬ или он, усилен, возвышен».
В словах: «ПАЛ — па!+АЛ» и «УПАЛ — уп!+па!+АЛ или уп!+АЛ», восклицательные слова: «ПА!» и «УП!» передают образ «падения», который усиливает, увеличивает слово «АЛ».
Слово «КАНАЛ — ка+ан+на+АЛ» мы видим образ «КАк АН — он, понуждал, усиливАЛ, увеличивАЛ», где слово «НА» может нести указательное значение. Это слово могло сложиться и проще, из слов: «ка+ан+АЛ» или «ка+на+АЛ».
В слове «ВРАЛ — вр!+АЛ», звукоподражательным восклицанием «ВР!» люди передали образ «неправды, усиленной, увеличенной».
В слове «МЕТАЛ — ме+эт!+АЛ» лежит образ «принадлежа своей природе, действуеЭТ, усилено, увеличено». А в слове «СТАЛЬ — ст+АЛь», образ «СТойкого, СТоящего усиления».
Слово «ТАЛЬ — та+АЛЬ», означающее «приспособление, которым поднимают тяжёлые предметы», внутренний образ «ТА усиливает, возвышает».
В слове «ТАЛИЯ — та+АЛЬ+лия», (женская или мужская), образ «ТА или то уменьшение или увеличение, льющееся», где слово «АЛЬ» несёт образ «и уменьшения и увеличения».
Вполне возможно, что в слове «БАЛЕТ — ба!+АЛь+эт!» слово «АЛЬ!» тоже несёт оба своих образа «усилие во время действия и его лёгкость, изящество, выраженное восклицанием БА!».
В слове «НЕВИДАЛЬ — не+ви!+ид!+АЛь или не+вид+АЛЬ», образ «НЕт вида усиленного, сильного или особенного».
Слово «ЖАЛО — жа!+АЛ+ло» — «ЖА! (как) усиливает место». Слово «ЖАЛ — жа!+АЛ» — «ЖА! (как) усиливал (сжимая)». В слове «ЖАЛЬ — жа!+АЛЬ» мягким словом «АЛЬ» люди передали образ «мягкого сжимания».
Слово «РОЯЛЬ — ро+ЯЛь» — «РОждает звука РОй, как усиленных увеличенных, возвышенных, так и мягких плавных».
Слово «АЛ» в именах: АЛла, АЛьбина, АЛевтина, АЛЬберт, АЛик, ГАЛина, ГАЛка, ВАЛентина, ВАЛентин, ВАЛя, КапитАЛина, МАЛка...
Женское имя Алла точно соответствует словам древних молитв: «ал+ла — АЛЛА».
Имя Валентин состоит из слов: «ВАЛ+ент+ин», формирующих образ «ВАЛ, ЕНТот или этот, ИНой». А в имени Валентина, сложенном из слов: «ВАЛентин+на» мы видим образ «ВАЛЕНТИНУ НА».
То же построение мы видим и в именах: АЛьбин — АЛЬ+би+ин; АЛьбина — АЛЬбин+на; АЛевтин — АЛь+эф+ти+ин; АЛевтина — АЛефтин+на; КапитАЛин — ка+пит+АЛ+ин; КапитАЛина — капитАЛин+на.
В именах: «КАПИТАЛИН» и «КАПИТАЛИНА» лежит уже знакомое нам слово «ПИТ — пи+ит!» или «ПИТАЛ — пит+АЛ», означающее «питать», которые произошли от слова «ПИТЬ — пи+ить!».