Этот удивительный русский язык - Алексей Забазнов 2012

Падеж широкого назначения

Очень давно в праславянском языке существовал отложительный падеж, который позже слился с родительным. Новый, объединённый родительный получил массу значений, в которых мог употребляться: отделения, лишения, избегания, из которых и сложился смысл отсутствия.

От своих коллег-падежей родительный отличается самым большим набором непроизводных (самых простых) предлогов. Ещё он допускает довольно длинное "нанизывание": "заместитель (кого?) начальника (чего?) штаба (чего?) дивизии". Попробуйте так же легко поставить подряд три винительных! Или три творительных!

Благодаря способности легко "склеивать" слова, которые обозначали абстрактные отношения, родительный падеж стал известен как падеж:1) принадлежности, 2) происхождения, 3) качества, 4) сравнения... словарь знаёт всё, множество остальных пунктов тоже!

Вот две строчки из Пушкина:

О вы, которых трепетали

Европы сильны племена...

"Которых трепетали" это, говоря сегодняшним языком, "которых боялись", "перед которыми трепетали". Как мы видим, в наши дни родительный падеж передал часть своей работы другим, но по-прежнему управляет многими глаголами ("ждать момента", "хотеть лучшего", "избегать встречи"), многие из которых возвратные.